-
1 крупногабаритная тара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крупногабаритная тара
-
2 крупногабаритная тара
Англо-русский словарь технических терминов > крупногабаритная тара
-
3 крупногабаритная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крупногабаритная
-
4 тара
жен.;
только ед.
1) package, packing (упаковка) упаковочная тара ≈ package стандартная тара ≈ container
2) коммерч. tare (вес упаковки)тар|а - ж. container;
tare;
(упаковка) packing (materials), package covering;
возвратная ~ reusable container;
закрытая ~ closed container;
инвентарная ~ returnable (reusable) container;
индивидуальная ~ unit pack;
картонная ~ cardboard packaging( packing) ;
card-board container;
крупногабаритная ~ large size container;
маркированная ~ marked container;
мелкая ~ small packages;
металлическая ~ metallic packing;
metallic container;
многооборотная ~ reusable tare;
returnable container;
невозвращённая ~ unreturned tare;
~, не подлежащая возврату non-returnable/throwaway tare;
~, не подлежащая дальнейшему использованию throwaway tare;
damaged container;
открытая ~ open-top container;
повреждённая ~ damage tare;
полимерная ~ plastic packing;
plastic container;
полиэтиленовая ~ polyethylene container;
порожняя ~ empties;
пригодная ~ suitable container;
прочная ~ strong container;
strong packaging/packing;
решётчатая ~ crate;
транспортная ~ shipping/transit container;
улучшенная ~ improved tare;
вес ~ы tare (weight) ;
действительный вес ~ы real/actual tare;
средний вес ~ы average tare;
фактурный вес ~ы invoice tare;
габариты ~ы size of a container;
дефекты ~ы defect in tare. -
5 large-size container
Большой англо-русский и русско-английский словарь > large-size container
-
6 big-volume container
Англо-русский словарь технических терминов > big-volume container
-
7 large-size container
-
8 large-size container
English-Russian dictionary of terminology cable technology > large-size container
-
9 large-size container
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > large-size container
-
10 large-size container
English-Russian scientific dictionary > large-size container
-
11 large-size container
-
12 large-size container
крупногабаритная тара
Транспортная тара, габаритные размеры которой превышают 1200*1000*1200 мм.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > large-size container
-
13 express container
крупногабаритная тара для срочных экспортных перевозокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > express container
-
14 express container
крупногабаритная тара для срочных экспортных перевозокАнгло-русский словарь технических терминов > express container
-
15 bulk bin
English-Russian dictionary of containers and packaging > bulk bin
-
16 express container
-
17 big-volume container
Упаковка: крупногабаритная тара -
18 large-size container
Автоматика: крупногабаритная тара -
19 carboy
-
20 express container
English-Russian dictionary of containers and packaging > express container
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крупногабаритная тара — Транспортная тара, габаритные размеры которой превышают 1200*1000*1200 мм. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN large size container DE Grossverpackung FR emballage à… … Справочник технического переводчика
крупногабаритная тара — 62 крупногабаритная тара: Транспортная тара, габаритные размеры которой превышают 1200 × 1000 × 1200 мм Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа Крупногабаритная тара По … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17527-2003: Упаковка. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа: 96 амортизатор: Вспомогательное упаковочное средство, предохраняющее продукцию в таре от механических воздействий Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17527 86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа: 49. Ампула D. Ampulle E. Ampoule F. Ampoule Разовая потребительская тара с цилиндрическим корпусом и вытянутой горловиной, герметично запаиваемой после наполнения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19433-88: Грузы опасные. Классификация и маркировка — Терминология ГОСТ 19433 88: Грузы опасные. Классификация и маркировка оригинал документа: Вещества Твердые или жидкие индивидуальные химические соединения или механические смеси веществ Определения термина из разных документов: Вещества Вещества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации